Guds-formlen er nu udkommet på tysk

Nyheder

Lars Muhls bog ‘Guds-formlen’ er nu kommet i en tysk udgave som ‘Die Gottes Formel’ fra forlaget Gilalai. Den eksisterer i forvejen på dansk og engelsk.

Du kan købe bøgerne her på gilalai.com:
Tysk udgave
Engelsk udgave
Dansk udgave

Beskrivelse af bogen på tysk

Lars Muhl über ‘Die Gottes-Formel’:

Warum könnte eine Gottesformel hilfreich sein? Ist es überhaupt möglich, eine Reihe von Zeichen oder Symbole für unsere Gottesvorstellung zu finden? Kann man so einen Versuch beschreiben, geschweige denn nachvollziehen?
Eine Formel, die Informationen und Qualitäten in sich birgt, die für unser Verständnis des Einen Prinzips, das wir ‘Gott’ nennen, und für unsere Beziehung zu Ihm relevant wäre – eine Formel, die eine Schwingung überträgt, die für uns von tatsächlichem Nutzen ist, im Gegensatz zu der bloßen Darstellung eines gedanklichen Amusemets oder einer Faszination für unseren Intellekt. Ich denke, dass in den folgenden Worten des ‘Blessing’-Liedes all das zu finden ist, worum es in diesem kleinen Buch geht:

‘There’s a Light that shines forever
Hidden deep within our Hearts
And every breath we take is sacred
Feel its Presence in this Now

There’s a song that sounds forever
All the way through space and time
Hear it calling, feel it falling
From your Heart right into mine’

‘Es gibt ein Licht, das bis in alle Ewigkeit leuchtet
Tief in unseren Herzen verborgen
Und jeder Atemzug ist heilig
Fühle seine Gegenwart in diesem Jetzt

Es gibt ein Lied, das bis in alle Ewigkeit erklingt
Den ganzen Weg durch Raum und Zeit hindurch
Höre es rufen, fühle es fallen
Von deinem Herzen direkt in meins’

Die Göttliche Gegenwart sucht sich immer neue Stimmen, durch die sie ihre Botschaft kanalisieren kann. Diese Botschaft ist in ihrem Kern durch alle Zeiten hindurch die gleiche geblieben: Wir Menschen sind mehr als nur Persönlichkeiten, die an einen physischen Körper gebunden sind, die angefüllt sind mit tausend Ideen und Emotionen, und die sich von einem Drama zum nächsten bewegen. Es gibt so viel mehr in uns, und es ist dieses ‘mehr’, um das es bei der ‘Gottes-Formel’ geht: Dir zu helfen, unseren Ursprünglichen Seinszustand zu verstehen und zu erfahren, so dass wir zu den bewussten Mitschöpfern und Heilern werden können, die wir unserer Bestimmung nach wahrhaftig sind. In der Gottes-Formel finden wir die beiden Komponenten jedes Schöpfungsaktes: das männliche und das weibliche Prinzip, dargestellt durch das Symbol eines Punktes in der Mitte eines Kreises. Wenn die Qualitäten dieser Prinzipien in uns eins werden, können wir Berge versetzen, auf dem Wasser gehen, das was zerbrochen ist, heilen, die Gebrochenen aufrichten und die Toten zum Leben erwecken. Die alltägliche Aufgabe für uns besteht darin, das wir diesen göttlichen Qualitäten erlauben in uns zu verschmelzen und durch jeden von uns frei zu handeln. Wie es in dem Buch heißt: ‘Wir sind das Ergebnis der bedingungslosen Großzügigkeit Gottes. Der Hauptzweck des Menschen ist es, diese Großzügigkeit frei fließen zu lassen und sie mit allen zu teilen.’

Die Grösse des Buches is 14 x 9.5 cm.

facebookShare on Facebook
TwitterPost on X
We use cookies to personalize content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. Se mere
Cookie indstillinger
Accepter
Privacy & Cookie policy
Cookie- og Privatlivspolitik
Liste over cookies
Cookie navn Aktiv

Privacy Policy

What information do we collect?

We collect information from you when you register on our site or place an order. When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, phone, e-mail address and/or mailing address.

What do we use your information for?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways: To personalize your experience (your information helps us to better respond to your individual needs) To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you) To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs) To process transactions Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested. To administer a contest, promotion, survey or other site feature To send periodic emails The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

How do I protect your information?

We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information. We offer the use of a secure server. All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our Payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to?keep the information confidential. After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be kept on file for more than 60 days.

Do we use cookies?

Yes (Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computers hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart, understand and save your preferences for future visits, keep track of advertisements and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors. These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business. If you prefer, you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies via your browser settings. Like most websites, if you turn your cookies off, some of our services may not function properly. However, you can still place orders by contacting customer service.

Do we share information with outside parties?

We do not sell, trade or otherwise transfer your personally identifiable information to outside parties. This does not include trusted third parties who help us operate our website, conduct our business or provide services to you, as long as those parties agree to keep that information confidential. We may also release your information when we believe that release is appropriate to comply with the law, enforce our website policies or protect our rights, property or safety or that of others. However, non-personally identifiable visitor information may be shared with other parties for marketing, advertising or other uses.

Register

The minimum information we need to register you is your name, email address and a password. We will ask you more questions for different services, including sales promotions. Unless we say otherwise, you have to answer all the registration questions. We may also ask some other, voluntary questions during registration for certain services (for example, professional networks) so we can gain a clearer understanding of who you are. This also allows us to personalise services for you. To assist us in our marketing, in addition to the data that you provide to us if you register, we may also obtain data from trusted third parties to help us understand what you might be interested in. This ‘profiling’ information is produced from a variety of sources, including publicly available data (such as the electoral roll) or from sources such as surveys and polls where you have given your permission for your data to be shared. You can choose not to have such data shared with the Guardian from these sources by logging into your account and changing the settings in the privacy section. After you have registered, and with your permission, we may send you emails we think may interest you. Newsletters may be personalised based on what you have been reading on theguardian.com. At any time you can decide not to receive these emails and will be able to ‘unsubscribe’. ----- Children's Online Privacy Protection Act Compliance We comply with the requirements of COPPA (Children's Online Privacy Protection Act), we do not collect information from anyone under the age of 13. Our website, products and services are all directed to individuals who are at least 13 years of age or older. Updating Your Personal Information We offer a "My Information" page (also known as the Dashboard) where you can update your personal information and change your marketing preferences at any time.
Gem indstillinger
Cookie indstillinger